지리정보를 이용한 수문분석 및 수질예측을 위한 용어사전 - 유역(流域)

유역
[流域, basin / watershed]

요약

하나의 하천에 강수가 유입되는 전 구역을 말하며, 집수역이라고도 함

상세설명

강우 시 하천으로 물이 모여드는 주변 지역을 의미하며, 한 유역에 내리는 강우는 유역에서 가장 낮은 지점으로 모이게 된다. 집수구역이라고도 하며, 대부분이 산지로 둘러 싸여진 부분은 유역 결정이 뚜렷한 반면, 평지에서는 유역이 불분명한 경우가 많다. 예를 들어 낙동강 유역이라 하면, 빗물이 지면에 떨어진 후 빗물이 흐를 때 본류는 물론 지류까지 모두 포함하여 낙동강 쪽으로 물이 흘러내리는 모든 지역을 의미한다. 서로 이웃한 유역은 인공적으로 연결되어 위급 시 서로 물을 주고받을 수 있도록 설치된 곳도 있다. 한편, 지하수의 경우 지상하천과 관련된 유역면적과 지하수가 흘러드는 범위가 반드시 일치하지 않는 경우가 있다.

basin : (큰 강의) 유역, a large or deep bowl that you use for holding liquids

watershed : (분수계, 즉 강물이 갈라지는 경계가 되는) 분수령, 유역, an area or ridge of land that separates waters flowing to different rivers, basins, or seas.


https://www.water.or.kr/images/egovframework/knowledge/wordimg/img30159.jpg